Кобо Абэ
читайте также:
Итак, опишем, с их голоса, все виды драматической поэзии. Если драматическое произведение писано шестистопными рифмованными ямбами с пиитическими вольностями (необходимое условие!..
Белинский Виссарион Григорьевич   
«"Горе от ума". Комедия в 4-х действиях, в стихах.»
читайте также:
О моя дорогая сестра! Как я чувствую цену этой женской ласки! Да благословит тебя бог, и пусть черные страницы начала тв..
Гаршин Всеволод Михайлович   
«Надежда Николаевна»
читайте также:
Не только потому, что он был мой отец, виновник моего существования, но и потому, что труп должны были неминуемо обнаружить. Теперь совсем уже рассвело, и моя м..
Амброз Бирс   
«Несостоявшаяся кремация»
        Кобо Абэ ПроизведенияЖенщина в песках
Поиск по библиотеке:

Ваши закладки:
Вы читаете «Женщина в песках», страница 104 (прочитано 100%)

Коррекция ошибок:
На нашем сайте работает система коррекции ошибок Orphus.
Пожалуйста, выделите текст, содержащий орфографическую ошибку и нажмите Ctrl+Enter. Письмо с текстом ошибки будет отправлено администратору сайта.
Кобо Абэ

«Женщина в песках»

Загрузить книгу на мобильный телефон.



Наконец зима кончилась. Наступила весна. В начале марта приемник был
куплен. На крыше установили высокую антенну. Женщина радостно и удивленно
крутила полдня ручки. В конце месяца она почувствовала, что беременна.
Прошло еще два месяца. Огромные белые птицы три дня летели с запада на
восток. И еще через день женщина пожаловалась на нестерпимую боль. Она
увидела, что вся в крови. Какой-то человек из деревни - у него в родне был
ветеринар - поставил диагноз: выкидыш. Решили отвезти на пикапе в город, в
больницу. Ожидая машину, мужчина сел рядом, позволив взять себя за руку, а
другой поглаживал ей живот.
Но вот к яме подъехал пикап. Впервые за полгода была спущена лестница.
Женщину, запеленатую в одеяло, как кокон, на веревке подняли наверх. До
последней минуты она с мольбой смотрела на него глазами, полными слез. Будто
не замечая, он отвернулся.
После того как ее увезли, веревочная лестница продолжала висеть.
Мужчина робко подошел к ней и прикоснулся кончиком пальца. Убедившись, что
она не исчезает, он стал медленно подниматься. Небо было какого-то
грязно-желтого цвета. Руки и ноги тяжелые, будто он вышел из воды... Вот
она, долгожданная лестница...
Ветер, казалось, вырывал дыхание изо рта. Обойдя вокруг ямы, он
поднялся выше, откуда видно было море. Море тоже было мутно-желтое. Он
глубоко вздохнул, но воздух был шершавый, совсем не такой, каким
представлялся ему. Обернувшись, он увидел облако пыли на краю деревни.
Наверное, пикап с женщиной... Да, зря он, пожалуй, не рассказал ей все о
ловушке до того как уйти.
На дне ямы что-то зашевелилось. Это была его тень. Чуть выше тени -
сооружение для сбора воды. Одна планка отошла. Вероятно, наступили, когда
несли женщину. Он поспешил обратно, чтобы исправить поломку. Вода, как он и
рассчитывал, поднялась до четвертой отметки. Поломка не так уж серьезно. В
доме трескучим голосом пело радио. С трудом сдерживая слезы, он опустил руки
в бочонок. Вода обожгла холодом. Но он остался в том же положении, на
корточках, даже не пошевелившись.
Спешить с побегом особой необходимости нет. Теперь в его руках билет в
оба конца - чистый бланк, и он может сам, по своему усмотрению заполнить в
нем и время отправления, и место назначения. К тому же непреодолимо тянет
рассказать о своем сооружении для сбора воды. И жители деревни, ему не
найти. Не сегодня, так завтра он кому-нибудь все расскажет. А побег - об
этом еще будет время подумать.



Объявление в связи с заявлением об исчезновении

Имя исчезнувшего - Ники Дзюмпэй
Год, месяц и день рождения - 1924, март, 7

Поскольку Ники Сино было подано заявление об исчезновении
вышеуказанного Ники Дзюмпэя, последнему предлагается до 21 сентября 1962
года известить суд о своем местонахождении. В случае если подобное сообщение
не поступит, он будет признан умершим. Всех, кому известно что-либо об
исчезнувшем, прост до указанного срока сообщить об этом суду.

1962, февраль, 18 Гражданский суд

Постановление

Истец - Ники Сино
Пропавший без вести - Ники Дзюмпэй, родился - 1924, март, 7
Настоящим подтверждается, что после выполнения процедуры публичного
объявления в связи с заявлением об исчезновении вышеназванного лица об
указанном лице с 18 августа 1955 года, то есть более семи лет, не поступало
никаких сведений. В связи с вышеизложенным выносится следующее
постановление: исчезнувшего выносится следующее постановление: исчезнувшего
Ники Дзюмпэя считать умершим.

1962, октябрь, 5 Гражданский суд
Подпись судьи




Страницы (104) : Полный текст книги
Перейти к титульному листу
Версия для печати


 <<    ...   96 97 98 99 100 101 102 103 104


Тем временем:

...

Еще он рассказывал ей свои сны, и она замечала, что для нее там не находилось места. “Но, милая, нам никогда не снятся те, кого мы любим!” - возражал он. Да, он вполне заслуживал, чтобы она тоже пересказала ему все те пылкие речи, какие нашептывали ей мужчины на улице, ибо она была более чем красива - волнующе прекрасна. Но она не могла их повторить - слова не шли у нее с языка.

И тогда взгляд ее расширялся, в нем загоралось глухое темное пламя, и она думала: “Я не могу быть машиной для страданий, нет, я больше не могу!..” И все-таки она оставалась с Арчибальдом, и он продолжал писать ее портреты; на выставках все восхищались этими темными композициями, озаренными сиянием белоснежной груди, “которой не хватает лишь всаженного по рукоятку, обагренного кровью кинжала”, как выразился один критик.

Однажды, когда он думал, что она уснула в кресле, и готовился начать ее новый портрет, он с изумлением увидел, что передние ножки кресла обуты в высокие женские ботинки со шнуровкой зигзагом. Сперва он почел это шуткой и протянул руку, чтобы разбудить и побранить свою подругу. Но пальцы его встретили лишь кроваво-красную ткань обивки. Молодая девушка исчезла. Он принялся искать ее по всей мастерской и в уголке под скатом крыши, служившем им кухней. Заглянул даже под кровать и в шкаф - никого.

“Но не ушла же она без ботинок!” Однако, вернувшись к креслу, он увидел, на сей раз с ужасом, что слегка изогнутые ручки кресла одеты в черное, и признал длинные замшевые перчатки, которые девушка надевала для выхода в театр.

- Не нравятся мне эти шутки! - гневно вскричал он и стал ждать ее возвращения.

Но она не вернулась - ни в тот день, ни в последующие, и хотя он искал ее по всему городу, но нигде не нашел. Даже братья ее не знали, куда она подевалась.

Пришлось ему вернуться к себе; с грустью созерцал он красное кресло, которое все сильнее и сильнее зачаровывало его.

- Любовь моя, любовь моя! Где ты скрываешься?

Вдруг он услышал легкий вздох и заметил, что подлокотники из лимонного дерева приняли необыкновенно мягкий, соблазнительный изгиб...

Бий Корина   
«Красное Кресло»





Смотрите также:

Н.Т.Федоренко. Кобо Абэ. Впечатления и мысли

Кобо Абэ (1924 - 1993). Творчество писателя.

By David Keffer Kobo Abé

Кобо Абэ (Википедия)

В.Гривнин. Есть ли выход из лабиринта?


Все статьи



Другие ресурсы сети:

Андерсон Шервуд

Данилевский Григорий Петрович

Полный список электронных библиотек, созданных и поддерживаемых под эгидой Российской Литературной Сети представлен на страницах соответствующих разделов веб-сайта Rulib.net

Спонсоры проекта:


Компания Инстроймебель предлагает диван Синема

Фирма Доминат предлагает гостиную Елена





Российская Литературная Сеть

© 2003-2007 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Антон Забережный. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 4.7

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Информация о литературной сети
Принять участие в проекте


Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс http://www.koboabe.net.ru/, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.
Проект осуществляется при информационной поддержке IQB Group: создание сайтов и web дизайн, продвижение сайтов и оптимизация сайта.