Кобо Абэ
читайте также:
Познакомив нас с поэзией соседних германцев и отдаленных бардов Британии, он открыл нам новые пути в мир воображения. Юный Пушкин нашел др..
Сомов Орест Михайлович   
«О. М. Сомов. О романтической поэзии»
читайте также:
Хозяин только сердито сплюнул, а рыжачок добродушно молвил, что ангельский путь не всякому зрим и об этом только настоящий практик может получить понятие...
Лесков Николай Семенович   
«Запечатленный ангел»
читайте также:
Суровою зимой я более доволен, Люблю ее снега; в присутствии луны Как легкий бег саней с подругой быстр и волен, Когда под соболем, согрета и свежа, Она вам руку жмет, пылая и дрожа!..
Пушкин Александр Сергеевич   
«Осень (отрывок)»
        Кобо Абэ ПроизведенияСожженная карта
Поиск по библиотеке:

Ваши закладки:
Вы читаете «Сожженная карта», страница 9 (прочитано 5%)

Коррекция ошибок:
На нашем сайте работает система коррекции ошибок Orphus.
Пожалуйста, выделите текст, содержащий орфографическую ошибку и нажмите Ctrl+Enter. Письмо с текстом ошибки будет отправлено администратору сайта.
Кобо Абэ

«Сожженная карта»

Загрузить книгу на мобильный телефон.


..
- Теперь объясните, почему брат был против.
- Видите ли... - Выражение лица женщины становилось все более далеким,
расплывчатым, веснушки под глазами похожи на вуаль, обволакивающую ее сон. -
Брат, во-первых, из-за того, о чем я сказала, ну и потом у него были
какие-то свои соображения... кроме того, у меня самой и сил бы не хватило...
но мне уже стало невмоготу ждать... и поэтому брат наконец уступил, и я
решила обратиться к вам...
- Вы много пьете?
Женщина, удивленно посмотрев на меня, подняла от стакана бутылку, из
которой она машинально доливала пиво, и покачала головой, точно
разговаривала сама с собой.
- Иногда, после того как мужа не стало, я только жду и вижу сны
наяву... странные сны, будто я гонюсь за ним... будто неожиданно он
появляется сзади и начинает щекотать меня... И хотя я понимаю, что это сон,
смеюсь, смеюсь от щекотки, и на душе у меня становится как-то странно...
необычные сны...
- Да, мне, пожалуй, следовало бы встретиться с вашим братом.
- Как только он мне позвонит, я ему передам... но, знаете ли, он ведь
не стремится к встрече с вами.
- Почему?
- Как бы это лучше сказать... в общем, мне так кажется, а объяснить как
следует не могу...
- Видите ли, мне нужны сведения. Ясно? Я не собираюсь копаться в жизни
вашего брата. Я хочу одного - получить необходимые сведения. Если я с самого
начала буду делать то, что уже проделано им, то потрачу в два раза больше
времени. Конечно, если вы хотите этого, что ж, у меня возражений нет.
- Я рассказала все, что знаю. А что я должна еще сказать?
- О своих подозрениях.
- Ну что же мне делать? Сколько бы вы ни спрашивали, я ничем помочь не
могу, нет их у меня.
- Ладно... - Я решил отступить. - Тогда, может быть, вы мне расскажете
все по порядку.
- Все очень просто. До удивления просто... так вот... - Женщина легко
поднялась со стула, подбежала к окну и поманила меня рукой. - Вон там...
видите, шагах в десяти от того фонаря... ну, люк между тротуаром и
газоном... там сразу же пропали его шаги... Почему? Почему там?.. Ведь ему
там абсолютно нечего было делать...


x x x

Темная дорога... слишком темная дорога... слишком белая дорога, где-то
вдали соединяющаяся с молочным небом, дорога в долине, утонувшей на дне
неба, окрашенного ртутными уличными фонарями... От фонари прохожу десять
шагов и носком ботинка нащупываю крышку люка... здесь, кажется, как раз и
пропали его шаги...
Заброшенная, всеми покинутая долина времени, где не только женщин,
которые вышли купить продукты на ужин, но даже и красные детские коляски и
мальчишек на велосипедах - всех точно вымело темнотой, а служащие, те, что
прямой дорогой возвращаются домой, уже успокоились, разложенные по пеналам,
тем же, которые по дороге заглядывают кое-куда, возвращаться еще слишком
рано.




Страницы (164) : Полный текст книги
Перейти к титульному листу
Версия для печати


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15  ...    >> 


Тем временем:

... Первый порыв - и мы готовы идти за любой атлотой, если, конечно, она не дурнушка. Но как только задумаешься да пораскинешь, что хорошо и что плохо,, что тебе больше подходит, так в конце концов и не будешь больше делать глупостей! Вы ведь еще подумаете, не правда ли, сеньор?.. В тот вечер это была просто шутка, прихоть...
     Фебрер энергично тряхнул головой. Нет, это не шутка и не прихоть. Он любит Маргалиду, нежный Цветок миндаля, уверен в своей любви и пойдет за ней куда угодно. Он хочет впредь действовать так, как ему диктует собственная воля, без мелочных сомнений и предрассудков. Довольно ему быть их рабом. Нет, никаких размышлений, ни малейшего раскаяния! Он любит Маргалиду и просит ее руки с таким же правом, как и любой молодой мужчина на острове. Вот и все.
     Пеп, покоробленный этими словами, уязвленный в своих самых давних и сокровенных взглядах, протестующе воздел руки, и вся его простая душа отразилась в глазах, полных испуга и изумления.
     - Сеньор!.. Сеньор!..
     Он готов был призвать в свидетели господа бога, чтобы выразить свое смущение и удивление. Такой, как Фебрер, хочет жениться на крестьянке из Кан-Майорки!.. Нет, мир уже не тот: должно быть, перевернулись все законы, словно море собирается затопить остров и миндаль отныне будет цвести на волнах. Да представляет ли себе дои Хайме, что значит его желание?
     Все почтение, накопившееся в душе крестьянина за долгие годы холопства у знатной семьи, набожное преклонение перед ней, внушенное ему родителями, когда еще в детстве он наблюдал приезды майоркинских господ, - все эти чувства теперь воскресли и протестовали против такой нелепости, как против чего-то несовместимого с человеческими обычаями и божественной волей. Отец дона Хайме был человеком могущественным, из тех, кто сочиняет законы в Мадриде; он даже жил в королевском дворце. Пеп все еще его видел мысленно таким, каким тот представлялся ему в наивных детских..

Бласко Висенте Ибаньес   
«Мертвые повелевают. Часть 3»





Смотрите также:

Кобо Абэ (Википедия)

Кобо Абэ (1924 - 1993). Творчество писателя.

В.Гривнин. Есть ли выход из лабиринта?

Н.Т.Федоренко. Кобо Абэ. Впечатления и мысли

By David Keffer Kobo Abé


Все статьи



Другие ресурсы сети:

Андерсон Шервуд

Данилевский Григорий Петрович

Полный список электронных библиотек, созданных и поддерживаемых под эгидой Российской Литературной Сети представлен на страницах соответствующих разделов веб-сайта Rulib.net





Российская Литературная Сеть

© 2003-2007 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Антон Забережный. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 4.7

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Информация о литературной сети
Принять участие в проекте


Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс http://www.koboabe.net.ru/, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.
Проект осуществляется при информационной поддержке IQB Group: создание сайтов и web дизайн, продвижение сайтов и оптимизация сайта.