от которого сохло в горле и потом обливало тело, все пространство поля покрыто было народом, куда ни обращались глаза, отягченные солнечным сверканье..
Начну с места. Дом и сад находились на самом берегу моря, и двухэтажный дом был велик, поместителен, да..
- "Поэтому я лгу! Негодный! слыхана ль такая дерзость в свете! Да помнится, что ты еще в запрошлом л..
Вы читаете «Совсем как человек», страница 11 (прочитано 14%)
Кобо Абэ
То есть он сумасшедший?
- Он страстный почитатель вашей, сэнсэй, программы "Здравствуй,
марсианин!" Я, конечно, не хочу сказать, будто это единственная причина, но
факт остается фактом, он вбил себе в голову, что он - марсианин... Во всяком
случае, он не пропустил ни одной вашей передачи, слушает только вашу
программу и знать ничего не хочет... А тут еще сегодня утром сообщение об
этой ракете. Он страшно разволновался и с самого утра только и твердит, что
непременно должен поговорить с вами...
- Вот оно как, сумасшедший... - У меня к горлу комом подступил горький
смех, словно я опился содовой воды.
- Да, он всего три дня как вышел из больницы.
- А что, это очень неприятно - вбить себе в голову, что ты марсианин...
даже если ты сумасшедший? - Смех клокотал во мне, и я не мог понять, смешно
мне или я отчаянно злюсь. - Ну, хорошо, спасибо, что предупредили.
Действительно, какой-то тип ко мне явился. Но вы не беспокойтесь, я его
выставлю в два счета...
- Нельзя, что вы! - вскричала она, и мембрана в трубке задребезжала, как
будто рванули пополам газетный лист. - Это же очень опасно! Ведь мой муж -
буйный...
В ее голосе было столько искреннего чувства, столько любви и
беспокойства, что я заколебался.
- Но тогда... как же его выписали из больницы?
- Слишком силен был стимул. Эта самая ракета. Он нарочно притворился
тихим, спокойным... Но вы не волнуйтесь, он никогда не буянит, если его не
доводят. Вы только слушайте его, и все будет в порядке. Он на удивление
тихий и покорный, если его слушают. Тяжелее всего бывает, когда ему кажется,
что на его слова не обращают внимания. Так что можете не беспокоиться. Я
буду у вас через тридцать минут. Не вздумайте звонить в больницу или там в
полицию, иначе он так разбушуется, что его уже не остановишь. Кроме меня, с
ним никто не умеет управляться. В прошлый раз, когда он пришел в ярость
из-за каких-то пустяков, потребовалось трое здоровенных мужчин, чтобы
справиться с ним. И то, когда санитарная машина отошла, у одного была
сломана кисть руки, у другого были три раны на лбу, а у третьего выбиты три
зуба. На внешность его вы не смотрите, он ужасно силен. В общем слушайте его
с наивным видом, и он будет доволен... Убедительно прошу вас, всего тридцать
минут!
Не дожидаясь моего ответа, она повесила трубку. Вот уж действительно
положение! Я было с облегчением вздохнул, когда узнал, что это не посыльный
из студии. Но спятивший почитатель - нет, слуга покорный, если это и
лекарство, то слишком сильное. Отчаяние, злость, глупость перемешались и
кипели во мне. Я долго стоял, как загипнотизированный, уставясь на
телефонную трубку, не зная, что еще может вырваться из нее.
...
– Нет. А что, ты так спешишь улететь отсюда?
– Наоборот! Когда еще выпадет очередная возможность побыть среди людей?! На небе красиво, но скучно. А здесь – не очень эстетично, чуть грязновато, но весело!..
Я встала и, утаскивая за собой одеяло, села рядом с ангелом, погруженным в свои мысли.
Я первая нарушила тишину.
– Расскажи, как там?
– Где?
– Ну, там на небе?..
– Ну, как тебе сказать… – начал он, – там красиво. Светло, тепло, тихо, спокойно. Но нет там чего-то такого... чего-то такого земного, необходимого людям, пусть даже и бывшим.
– А ты разве не считаешь себя человеком?
– Нет. Я не человек, – сказал он. В его голосе чувствовалась грусть, сожаление о том, кем он стал. Я взглянула на него.
Он сидел, глядя в пол. Не знаю, что в нем было такого странного, необычного, что вызывала интерес, симпатию. Мне стало его жалко.
– Ладно, ангел, мне пора в школу. Ты со мной?
– А? Да-да… В школу… Я с тобой.
Глава четвертая.
Это очень непривычно – идти в школу, когда рядом с тобой идет какой-то чудак в белом балахоне и с картонными крыльями за спиной, которого к тому же никто не видит. Но день в школе прошел на редкость удачно. Семь уроков прошли очень быстро. Уставшая, я брела домой. Рядом был мой ангел. Тут я зачем-то сказала:
– Эх, как я хочу быстрее закончить четверть на отлично и уйти на каникулы!
– Один!.. – сказал ангел. Внезапно все вокруг меня закружилось, и… я оказалась у себя в комнате. В руках у меня был дневник. На последней странице красовались одни пятерки. В календаре на стене был отмечен день 26 марта, рядом аккуратная надпись "каникулы!"
– Это было не желание! Просто мысли вслух!
– Ничего не могу поделать… – сказал расстроенный ангел.
– Как?!
– И ангелы бывают бессильны…
– Так не честно! – вскрикнула я. Хорошо, что дома никого не было! – Как можно было, так бесполезно использовать свое желание?!
– Не расстраивайся… У тебя еще два желания.
– Одно. Второе я использую сейчас. Я хочу найти дело, которое бы нравилось, которое бы зацепило, затянуло…
– Два… – сказал ангел...